The first publication in any language of the 51-page story, The Gardens of Aedena, a sequel to Upon a Star. Rounding out this volume are two short stories: Hit Man and Journey to the Center of an Unfaithful Body.
The Road to Aedena (introduction) by Jean-Marc and Randy Lofficier
The Gardens of Aedena
Afterword to "The Gardens of Aedena" by Moebius
Journey to the Center of an Unfaithful Body
Story Notes by Moebius