From the publisher:

In these three stories, Sergio Toppi depicts the characters of the great northern United States. Trappers and Indians rub shoulders in a harsh and hostile universe.

As long as you live

An Indian tells us about the end of his father who had traded skins for a gun and alcohol, and his meeting with him that made him a man. We also learn how he refrained from using the white objects to hunt in peace in the Great Plains.

Naugatuck 1757

Farquharson is Scottish. He fled the English yoke for America. This piper saw through the prophecy of his family: "When the enemy blows, our instrument will take a new voice, we will be capable of anything!" And prophecies, as is well known, are there to come true.

Little Big Horn in 1875

"We will trap Yellow Hair and all his men on a hill and we will crush them like ants." The fate of Custer is sealed. The Sioux and Cheyenne, Sitting Bull, Crazy Horse and Two Moon will burn them in history. Toppi tells us how these events were planned long ago.