A lovely art book filled with poster and DVD art, seriographs, paintings, and more of Tati by illustrator David Merveille. The minimal text is in both English and French

From the publisher:

Since the 1950s, Mr. Hulot has been a character permanently etched in popular memory; and its creator, Jacques Tati, is in the pantheon of world-renowned filmmakers. The oeuvre of Jacques Tati has inspired and marked creators beyond eras and genres. David Merveille is one of them. Better, he is the only illustrator authorized by the Tati estate. Aimed at young people, his books ("Monsieur Hulot at the beach", "Hello Monsieur Hulot", "Le Jacquot de Monsieur Hulot" ...) are devoured by parents. David Merveille allows Mr. Hulot to travel through new eras and spaces, while respecting the initial universe.

The book "Tati par Merveille" collects the best of his work and, above all, a multitude of unpublished drawings.

The hundreds of illustrations (charcoals, pastels, gouaches and collages) that make up this volume are all nods to Jacques Tati. Through graphic games, cinematic or literary references, and winks to the current world, the illustrator shows us how much Hulot is both offbeat and still relevant today!

En résumé

Depuis les années 50, Monsieur Hulot est un personnage qui s'est définitivement inscrit dans la mémoire populaire ; et son créateur, Jacques Tati, fait désormais partie du panthéon des cinéastes de renommée mondiale. L'oeure de Jacques Tati a inspiré et marqué des créateurs au-delà des époques et des genres. David Merveille est un de ceux-ci. Mieux, il est le seul illustrateur adoubé par les ayant-droits de Tati. Destinés à la jeunesse, ses livres (« Monsieur Hulot à la plage », « Hello Monsieur Hulot », « Le Jacquot de Monsieur Hulot »...) sont dévorés par les parents. David Merveille permet à M. Hulot de parcourir des époques et des espaces nouveaux, tout en respectant l'univers initial.

Le livre « Tati par Merveille » recueille le meilleur de son travail et, surtout, une multitude de dessins inédits.

Merveille a compris que Tati est un acteur avec un grand A, dont le corps fait apparaître une ribambelle d'émotions. Illustrateur talentueux, il affiche un goût pour les images graphiques et colorées. Nourri à la ligne claire, ce Bruxellois ne jure que par la lisibilité.

La centaine d'illustrations (fusains, pastels, gouaches et collages) qui composent ce nouveau volume de la collection « Square » sont autant de clins d'oeil à Jacques Tati. Par des jeux graphiques, des références cinématographiques ou littéraires, et des clins d'oeil au monde actuel, l'illustrateur nous montre combien Hulot est à la fois décalé et toujours d'actualité !