From the publisher:

Aleksi Briclot is one of the world's top illustrators: super heroes, zombies, wizards and other wonderful creatures compose his graphic universe. But behind the artist's colorful works lies a mastery of traditional drawing techniques and an important work on shapes, details and movements.

This catalog is devoted to the exploration of the hidden side of Aleksi Briclot's work: sketches, drawings and drafts demonstrate that digital art is impossible without the talent of a single man. Enter Aleksi Briclot's world and let magic happen!

Introductions, in french, by Marc Atallah (Maison d'Ailleurs director) and Gilles Francescano (curator).

Resume:

Aleksi Briclot est considéré comme un des meilleurs illustrateurs au monde : super-héros, zombies, magiciens et autres créatures merveilleuses habitent son univers graphique. Or, derrière les uvres riches en couleurs de l'artiste se cachent une maîtrise des techniques de dessin traditionnelles et un travail important sur les formes, les détails et les mouvements. C'est à l'exploration de cette face cachée de l'uvre d'Aleksi Briclot qu'est dédié ce catalogue : esquisses, croquis et brouillons viennent démontrer que l'art numérique est impossible sans le talent d'un individu singulier. Partez à la découverte de ce qui est habituellement dissimulé et laissez l'enchantement se produire !

Cet ouvrage est le catalogue de l'exposition Genèse : des croquis à l'uvre consacrée à l'Art d'Aleksi Briclot. Cette exposition, présentée à la Maison d'Ailleurs, musée de la science-fiction, de l'utopie et des voyages extraordinaires (Yverdon-les-Bains, Suisse), du 03 mars au 25 août 2013, est la première rétrospective mondiale de l'artiste.

Introductions de Marc Atallah (directeur de la Maison d'Ailleurs) et de Gilles Francescano (commissaire de l'exposition).