From the publisher:

A great adventure in the sumptuous Nordic landscapes: pursued by all sorts of disturbing creatures, Fourmille must complete a quest that is not necessarily what it seems...

Fourmille is in Copenhagen to see a Nordic rock band. With Yuri and Grace, the musicians take her to the famous Christiania district where all sorts of natural substances are on sale over the counter. There, she finds herself hosting the spirit of a Valkyrie who has just died without having been able to complete her mission: to steal an evil ring and destroy it in the heart of an Icelandic volcano.

Resume:

Une grande aventure dans les somptueux paysages nordiques : poursuivie par toutes sortes de créatures inquiétantes, Fourmille doit mener à bien une quête qui n'est pas forcément ce qu'elle semble être... Fourmille est à Copenhague pour un groupe de rock nordique. Avec Yuri et Grace, les musiciens l'entraînent dans le célèbre quartier de Christiania où toutes sortes de substances naturelles sont en vente libre. Là, elle se retrouve à héberger l'esprit d'une walkyrie qui vient de mourir sans avoir pu achever sa mission : voler un anneau maléfique pour aller le détruire au coeur d'un volcan islandais.