This family series is a platform for Jordi LaFebre's best feature: his ability to portray the emotions and personality of his characters.

From the publisher:

Yup, it's summer! Goodbye Belgium, hello sun!

Like every year, the Faldérault tribe heads south aboard Mam'Zelle Estérel, the family car. Pierre hasn't finished his album? No problem, he will complete the last pages on the shores of the Mediterranean.

All five are on board to do nothing. Well, five and a half rather, since Mado is pregnant.

But on the road, a truck overtakes them, it loses its load and Estérel's windshield shatters. While the mechanic repairs the 4L, the family is taken in by Esther and Estelle, two charming women who run the "Les Genêts" farm.

As Pierre imagines he's Cézanne and Mado watches the baby grow, the children help take the goats out and discover the charms of the countryside. But they also learn the secrets of life ...

The sixth volume in this "feel good" series that takes us on a journey through time, to discover the happiness of summer vacations with the family, the little joys of everyday life and the simple pleasures.

Resume

Youpi, c'est les vacances ! Adieu Mons, bonjour le soleil !

Comme tous les ans, la tribu des Faldérault prend la direction du Sud à bord de Mam'Zelle Estérel, la 4L familiale. Pierre n'a pas terminé son album ? Pas grave, il bouclera les dernières planches au bord de la Méditerranée.

Les voilà tous les cinq partis pour ne rien faire. Enfin, cinq et demi plutôt, puisque Mado est enceinte.

Mais sur la route, patatras. Un camion les double, il perd son chargement et voilà le pare-brise d'Estérel qui vole en éclats. Plus de peur que de mal, mais impossible de continuer. Pendant que le garagiste répare la 4L, la famille est hébergée par Esther et Estelle, deux femmes charmantes qui tiennent la ferme « Les Genêts ».

Tandis que Pierre se prend pour Cézanne et que Mado regarde le bébé pousser, les enfants aident à sortir les chèvres et découvrent les charmes de la campagne. Mais ils apprennent aussi les secrets de la vie...

Sixième tome d'une série « feel good » qui nous embarque pour un voyage dans le temps, à la découverte du bonheur des vacances d'été en famille, des petites joies du quotidien et des plaisirs tout simples de la vie qui va.